이번에 에픽게임즈에서 무료로 푼 폴아웃3(Fallout 3)는
정식한글판이 아니라 한글로 플레이 하려면 따로 파일을 구해서 설치해주어야 합니다.
일단 게임을 한번 실행한 후 종료를 해주시고, 밑에 링크로 가서 파일을 다운로드 받아주세요.
https://drive.google.com/file/d/16JdR8e0fGHp7NxVejYeYWrurM4lZpGJo/view
Fallout3.7z
drive.google.com
대부분의 블로그들은 스팀기준으로 한글패치하는 방법을 알려줍니다. 하지만 에픽게임즈에서는 패치경로가 다르기 때문에 이번에 에픽게임즈로 받으신 분들은 당황하실텐데요.
제가 패치 경로를 알려드리겠습니다.
일단 에픽게임즈를 설치하신 곳으로 가주세요.
일반적인 경로로는 C:\Program Files\Epic Games\ 가 에픽게임즈 경로일 겁니다.
거기서 fallout3 -> Fallout 3 GOTY English 폴더로 들어가주시고 거기에 받으신 파일을 덮어쓰기 하면 됩니다.
일반적인 경로로는 C:\Program Files\Epic Games\fallout3\Fallout 3 GOTY English 가 되겠네요.
덮어씌운 파일들 중에 Patcher라는 파일이 있습니다. 더블클릭해서 실행한 후 아무키나 하나 눌러주면 설치가 됩니다.
이제 게임을 실행시키면 나오는 설정들 중에 DATA FILES를 눌러주세요.
체크가안된 F3KOR_FINAL.esp 와 FO3GOTY_Radio.esp 를 체크해주고 OK
그리고 플레이를 해주시면...
한글이 나옵니다. 아직 안 끝났습니다.
설정 -> 화면 설정을 클릭해주세요.
나오는 여러가지 화면 설정 중에 쭉 밑으로 내려보면 마지막에 일반 자막이라는게 꺼져있습니다. 켜짐으로 눌러서 켜주세요.
한글이 똬~ㅎ 하지만 아직도 다 끝난게 아니었으니...
자막이나 기본적인 것들은 한글인데 게임의 팝보이를 보면 영어입니다. 이걸 한글로 바꿔보겠습니다.
내 문서에서 My Games -> fallout 3
Fallout.ini여신 다음에, bInvalidateOlderFiles=0 요거를 bInvalidateOlderFiles=1 로 수정
다시 게임을 실행해서 팝보이를 열어보면 정상적으로 한글이 나옵니다ㅎ
↓ 헷깔리시면 영상으로도 만들었으니 한번 봐주세요~ㅎ
댓글