선리스 씨(Sunless Sea) 한글패치 및 패치방법

이번에 에픽게임즈에서 무료로 푼 선리스 씨(Sunless Sea)는 안타깝게도 한글지원을 하지 않습니다.

​

그래서 따로 한글패치를 해주어야 하는데요 방법을 알려드리겠습니다~

한글패치 방법

↓ 일단 링크를 클릭해주세요.

https://drive.google.com/file/d/1XWiWS7d2Uc6oW3eMRKRFnMyP24d8iAFY/view

Sunless Sea.zip

 

사진에 보이는 부분을 클릭해서 다운을 받으시면 받은 위치에 Sunless Sea.ZIP 파일이 생깁니다.

​

이제 게임을 한번 실행시키고 newgame해서 이름까지 입력한 후에 패치해야합니다!

 

​

newgame 후 사진에 나와있는부분을 계속 클릭(전 이미 한글패치가 되어 있네요)하다보면

​

사진처럼 닉네임을 쓰는 부분이 나옵니다. 여기서 닉네임 아무거나 쓰시고 ACCEPT 클릭.

​

이제 아까 다운받은 Sunless Sea.zip파일의 압축을 풀어줍니다. 풀어주면 3개의 폴더

(encyclopaedia,entities,geography)가 나오는데 이 폴더를 덮어씌우기를 해 줘야합니다.

​

우선 윈도우 검색창에 %Appdata%라고 쳐보세요.그럼 Appdata폴더가 나옵니다. 만약 안나온다면 제글을 복사해서 붙여 놓기를 해서 그런걸수 있습니다. 타자로 직접 쳐보세요.

그래도 안나온다면 AppData이 발견되지 않는 경우 숨김 파일을 표시하도록 설정을 변경하십시오.

방법은 맨 하단에 표시해 놓겠습니다.

 

​

검색해서 나오는 폴더를 클릭하면 Roaming폴더로 들어가지는데 상위폴더인 AppData로 가야 됩니다.

​

​

AppData\\LocalLow\\Failbetter Games\\Sunless Sea폴더에다 아까 압축은 푼 세개의 폴더를 붙여넣기해서 덮어쓰기를 해줍니다.

​

이제 폰트패치를 해줄 차례입니다.

https://drive.google.com/file/d/1kA_97lgJmIyO9DLjTSiwGeebENYHAq9t/view

Sunless Sea FontPatch.zip

 

아까와 같이 압축파일을 다운로드 받고 압축을 풀어주세요.

​

​

사진을 참고하여 Build폴더의 Sunless Sea Patcher.exe 클릭(클릭1)하고 사진의 클릭2 부분을 클릭해 줍니다.

에픽게임즈는 게임이 깔려있는 폴더

~Epic Games\\SunlessSea\\Sunless Sea_Data 폴더 선택 patch 누르시면 됩니다.

​

만약 스팀에서 게임하는 거라면

~Steam\\steamapps\\common\\SunlessSea\\Sunless Sea_Data

​

그럼 에픽게임즈는 한글패치 끝. 안따깝게도 에픽게임즈는 UI한글패치는 안되네요...다른 부분은 다 한글이니 크게 어려움은 없을 겁니다.

​

----------------------- ↑ 에픽게임즈 한글패치는 여기서 끝 ↑ ------------------------------------

​

만약 스팀이면 ui까지 한글패치를 할 수있습니다.

​

에픽게임즈라면 밑에 부분은 설치하지 마세요!

스팀 ui한글패치방법

https://drive.google.com/file/d/1OHxtiwc2CAvgZ48-Vsy-Tt0pES16NglL/view

Managed.zip

~Steam\\steamapps\\common\\SunlessSea\\Sunless Sea_Data\\Managed폴더에다 압축풀기합니다.

끝.

-------------------------------------------------------------

※ Appdata폴더가 안나올 경우※

c->Users->(사용자이름) 위치에서 상단의 보기->숨긴 항목을 체크해주시면 됩니다.